Привет, Друзья! Как формируется мышление на Английском языке. Эксперимент!
Английский текст песни В землянке переписываю на чистый лист бумаги, подчеркиваю несколько слов и слушаю песню. Как только услышу одно из этих слов несколько раз повторяю это слово. Главное не думаю на родном языке. Прослушиваю песню несколько раз. Затем подчёркиваю следующие слова с предыдущими. . Продолжаю слушать песню и уже повторяю по два английских слова, рядом стоящих! И так далее пока не запомню всю песню. Вырабатывается навык учить слова, фразы и думать на Английском языке. (pray)
На Английском мелодия та же, а голос другой
(fistbump)
Оказывается, люди по разному реагирую на одну и ту же песню на разных языках
Этот опыт мы хотим обобщить и более полно описать на основе ваши замечаний и предложений
Английский текст песни В землянке переписываю на чистый лист бумаги, подчеркиваю несколько слов и слушаю песню. Как только услышу одно из этих слов несколько раз повторяю это слово. Главное не думаю на родном языке. Прослушиваю песню несколько раз. Затем подчёркиваю следующие слова с предыдущими. . Продолжаю слушать песню и уже повторяю по два английских слова, рядом стоящих! И так далее пока не запомню всю песню. Вырабатывается навык учить слова, фразы и думать на Английском языке. (pray)
На Английском мелодия та же, а голос другой
Оказывается, люди по разному реагирую на одну и ту же песню на разных языках
Этот опыт мы хотим обобщить и более полно описать на основе ваши замечаний и предложений