Очень часто при освоении английского языка оказывают трудности неумения думать на английском языке. Особенно у тех, кто осваивает его самостоятельно. Надо понять : не умеешь думать - не будешь говорить! Но надо ещё понять, чтобы говорить на английском, правильно говорить, надо освоить правильное произношение английское произношение слов. Это очень ответственный этап освоения языка.
Дети воспринимают слова на слух и все время корректируют этот навык. Взрослым надо много слушать английскую речь, но при этом возникает проблема понимания значения новых технологий непонятных слов. Выход состоит в том, что надо слушать и следить за субтитрами сразу на английском и родном языке. Программно это уже реализовано. Надо слушать такие тексты , субтитры которых можно настраивать на русский и английский .
k
Я перед просмотровом видео пытаюсь в английском тексте на русские субтитры и фокус внимания сосредотачивание на произношении английских слов, их запоминании и произношении.
Вот пример ссылки
Дети воспринимают слова на слух и все время корректируют этот навык. Взрослым надо много слушать английскую речь, но при этом возникает проблема понимания значения новых технологий непонятных слов. Выход состоит в том, что надо слушать и следить за субтитрами сразу на английском и родном языке. Программно это уже реализовано. Надо слушать такие тексты , субтитры которых можно настраивать на русский и английский .
Я перед просмотровом видео пытаюсь в английском тексте на русские субтитры и фокус внимания сосредотачивание на произношении английских слов, их запоминании и произношении.
Вот пример ссылки