Привет, за английский точно не скажу. Но я вот учу китайский. Дома в Москве редко, а в Китае регулярно ловлю себя на мысли, что предметы и слова часто прям на китайском в голове и обозначаются автоматически. Ну, это когда долго уже учишь язык.
вырабатываются нейронные связи, которые позволяют фразам формироваться в мозгу напрямую, а не в обход составлять предложения из слов, вспоминая их значения. Это работает одинаково на любом языке. Это и значит думать на нем. ИМХО
Assimil Французский есть и на русском. Хороший курс, для новичков рекомендую. Он только в аудиоформате, но этого вполне достаточно для базы, а потом дело только за практикой ).
